Милион казацких шапок - это покрывало из снега, которое высыпал на площадь по художественному приему замена по смежности 9 букв
Художественный приём замена (здесь замена слова "миллион" на "милион") + смежность (соседство) + милион казацких шапок высыпал на площадь (использование образного выражения) 5 букв
Художественный приём, при котором один объект заменяется другим схожим по форме или цвету. В данном случае речь идет о замене смежности миллион казацких шапок на площади 11 букв